|
Una
propuesta creativa de animación a la lectura y la escritura
Publicado
en la Revista CLIJ, Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil, en marzo
de 2001.
Por
Natalia Bernabeu Morón
La
función propia del juego es el juego mismo. Ocurre que las aptitudes
que ejercita son las mismas que sirven para el estudio y para las actividades
serias del adulto.
Roger
Caillois
Los
docentes que llevamos ya unos cuantos años impartiendo clases
nos quejamos de que las sucesivas oleadas de adolescentes que llegan
a nuestros colegios e institutos son cada vez más inmaduros.
Les falta capacidad de concentración, no muestran interés
por el estudio, no se apasionan
Estos chicos y chicas, que han
crecido inmersos en la cultura audiovisual, están acostumbrados
a la intensidad de las imágenes: han desarrollado poco el pensamiento
lógico y mucho las emociones.
La
escuela sigue atendiendo exclusivamente a los aspectos intelectual y
racional de la personalidad: no sabe operar con las emociones. Por eso
resulta cada vez más difícil motivar a los alumnos y conseguir
que su deseo de aprender les permita hacerlo.
1.
Enseñar de forma creativa.
Para empezar a transformar
esta situación propongo un cambio de metodología que atienda
a todas las facultades y desarrolle el mayor número de capacidades
de los alumnos, dando entrada también a la creatividad y la fantasía.
Algunas ideas que están en la base de esta propuesta son los
siguientes:
Se
aprende con todas las facultades de la mente y con todos los sentidos
del cuerpo.
La metodología
que proponemos intenta desarrollar todas las capacidades intelectuales
y emotivas de los alumnos. Se intentan potenciar la percepción,
la observación, la sensibilidad; la espontaneidad, la curiosidad
y la autonomía; la fantasía y la intuición. Se
busca que los alumnos desarrollen la memoria visual, auditiva y cinética.
Por eso las estrategias de aprendizaje serán muy variadas y entre
ellas ocuparán un lugar importante aquellas que requieren movimiento
y manipulación; se plantearán diversos caminos hacia el
conocimiento que pueden y deben pasar por el mayor número de
sentidos posibles. Nos parece importante que el conocimiento se viva
y experimente para que quede así marcado en instancias más
profundas de la personalidad. Se trabajará con actividades que
potencien los sentidos tendrán cabida en el aula elementos no
convencionales como el fuego, los aromas, la música, papeles
y pañuelos de colores, imágenes sorprendentes, etc. Y
se puede recurrir también al humor, al juego, al uso de elementos
simbólicos e imaginarios; al trabajo en equipo; a audiciones,
lecturas y escrituras creativas, etc.
El
aula puede convertirse en un "temenos" o espacio sagrado de
juego.
La geografía
de las aulas de Secundaria está llena de aristas: Todo allí
habla de rigidez: las sillas y mesas, el lugar del profesor, las ventanas,
siempre algo sucias y desvencijadas, la pizarra, las puertas, las luces
del techo
Es uno de los espacios menos creativos que existen.
Por eso es necesario transformarlo, para dotarlo de flexibilidad e interés.
Con muy pocos recursos el aula puede convertirse en un temenos o espacio
sagrado; lugar especial donde es posible la aventura de aprender. Se
puede transformar la clase moviendo los muebles de sitio o haciendo
que los que se desplacen sean los alumnos: cambiar de sitio es ponerse
en el lugar del otro, cambiar de perspectiva, poder ver las cosas desde
otro lugar; es romper con estereotipos, variar la rutina del "orden
establecido"; y predisponer la mente y el espíritu para
aceptar los nuevos conocimientos.
Otro
recurso consiste en realizar un breve rito o ceremonia, que puede ser
muy simple, pero que sirve a los alumnos como señal de que ahí,
en ese momento, empezamos a hacer algo diferente y en otro lugar. Podemos,
por ejemplo, adornar el aula con algún elemento simbólico,
relacionado con lo que vamos a estudiar ese día; o recurrir a
la música de entrada y de cierre, que indique que, en el periodo
entre ambas melodías, el tiempo y el espacio adquieren una naturaleza
propicia para que pueden ocurrir las cosas más insospechadas;
sería el equivalente al redoble de tambores cuando comienza la
función del circo, al "¡se levanta el telón!"
y también al final- cuando "cae el telón".
El
profesor y los alumnos han de estar preparados para el intercambio.
La enseñanza
es ante todo comunicación. En nuestro modelo metodológico
la relación entre el profesor y sus alumnos es muy intensa y
moviliza muchas emociones. Para que el intercambio se produzca, tanto
el profesor como los alumnos han de mantener una actitud abierta y receptiva.
Por eso los docentes tendrán que prepararse, y preparar a su
vez a los alumnos para el aprendizaje. Una preparación muy fácil
consiste en realizar algunas actividades motrices, (un breve caldeamiento
en el que provocamos una descarga catártica de todas las tensiones
corporales y emocionales), y una actividad de relajación y concentración.
Cada
sesión conduce al centro de un laberinto.
El aprendizaje
significativo puede realizarse por recepción -a través
de las explicaciones del profesor- o por descubrimiento: la comprensión
se va realizando poco a poco, de modo parcial, en el transcurso de las
actividades, a lo largo del proceso. Al final, se descubre la totalidad.
Nuestro modelo metodológico trabaja con el segundo tipo. Por
ello, toda la actuación didáctica ha de estar bien graduada.
El acercamiento al núcleo de aprendizaje se ha de hacer no sólo
por vía racional; hay también un acercamiento intuitivo,
emotivo, irracional.
Los
contenidos de aprendizaje se enlazarán y presentarán de
forma coherente. En todas las sesiones, debe existir un hilo conductor
que lleve a los alumnos a desentrañar el misterio, a llegar al
centro del laberinto, a descubrir y asimilar el nuevo conocimiento.
Para conseguir esto, es muy importante programar entre actividad y actividad
distintos entrenamientos: Hay que escoger cuidadosamente el momento
en que se da la información teórica. Los conceptos se
dan después de que los alumnos hayan realizado una serie de actividades
que les permitan descubrir o experimentar los aspectos que se van a
trabajar de forma teórica. Lo importante no es entregar "la
suma del conocimiento" sino dar la información relevante
en el momento en que los alumnos la necesiten y demanden El profesor
tendrá las manos llenas de preguntas, no de respuestas..
Hay
un momento para hacer; otro para reflexionar sobre lo hecho y evaluar
lo realizado.
Para favorecer el
aprendizaje es importante no criticar ni juzgar. Si el profesor o los
propios alumnos, consigo o con los otros compañeros, muestran
una actitud crítica sobre lo que están haciendo, no podrán
actuar libremente, no darán cauce a todas sus potencialidades.
En este modelo metodológico es muy importante ampliar los límites
de libertad, crear en el aula un clima de tolerancia propicio para que
los alumnos puedan expresarse. Hay que evaluar lo hecho, pero nunca
a lo largo del proceso, sino cuando éste ha terminado.
2. Los cuatro
momentos básicos.
Un esquema que siempre
funciona consiste en distribuir el tiempo de la sesión de clase
en cuatro momentos básicos: el caldeamiento, la relajación,
las actividades y, por último, la reflexión teórica.
Un modelo de sesión.
A continuación
transcribo un modelo de sesión que he realizado, con variaciones,
en tres cursos diferentes: un tercero de la ESO (veinticinco
alumnos, veintidós de los cuales son repetidores, un alumno es
de integración y dos pertenecen a minorías étnicas);
un cuarto de la ESO de diversificación y un cuarto normal.
|
El
libro misterioso
|
| Duración |
Dos periodos
lectivos (seguidos)
|
|
Materiales
necesarios |
Perfume floral
y velas
Cestas de
mimbre con lápices de colores, ceras o similar
Hojas con ilustraciones y hojas en blanco
Selección de romances para su lectura
Selección de música para el fondo musical
|
|
|
Desarrollo
|
|
Texto
|
Fondo
musical
|
Preparación
(5 min.) |
Se dan las
normas iniciales. Se colocan las mesas en corro. Se enciende una
barrita de incienso. Se apagan las luces.
|
|
| |
|
|
1.
Caldeamiento
(5-10 min.) |
Se les pide
a los alumnos que paseen por la clase muy despacio, con los ojos
cerrados, escuchando, oliendo, sintiendo
(mientras lo hacen
se pulveriza un perfume floral y suave). Se les dice que pueden
abrir los ojos pero que deben mirar hacia abajo mientras caminan.
Siguen paseando, hay demasiada gente por la calle y, sin querer,
al pasar, se chocan los hombros. Levantan un momento la vista.
Ahora pueden mirarse unos a otros, muy serios. Son extraños.
Se encuentran con un conocido y le saludan con la cabeza. Siguen
andando. Saludan a la persona que está más lejos
de ellos, levantando el brazo. Se encuentran con un compañero
de trabajo. Tienen mucha prisa, así que lo saludan con
la mano en alto y siguen andando, muy rápido. Se encuentran
con su jefe, y pasan de largo. Levantan la vista y ven a unos
amigos: se dan la mano o un beso rápido y siguen andando.
Ahora todos son familiares muy queridos que hace mucho que no
se ven. Al pasar por la calle se dan un abrazo y siguen, se dan
un abrazo y siguen, se dan un abrazo y siguen
|
Los Oscar 3,
El golpe,
corte 11,
|
| |
A continuación
se les pide que ensayen distintas formas de saludo. Empiezan saludándose
como en las películas; "a la americana", chocando
las manos en lo alto. Se
les pregunta:
¿Cómo
os saludaríais si fuerais, por ejemplo, astronautas que
se encuentran en el espacio? ¿Y si fuerais esquimales?
¿Y si fuerais rusos? ¿Y si fuerais japoneses? ¿Y
si pertenecierais a antiguos pueblos árabes? ¿Y
cómo os saludaríais si personificarais a valerosos
caballeros que van a entrar en una difícil batalla? Se
saludan.
|
Danzas
del Renacimiento,
corte 6.
|
| |
|
|
|
2.
Relajación
(30 min.)
|
Se les pide
que se sienten en su sitio y se realiza una primera relajación
de todo el cuerpo con el tema de "entraremos en Granada".
(Ejemplo: relajad bien los pies, porque sólo así
podremos recorrer el camino que lleva a Granada. Relajad las caderas,
el pecho, la espalda, etc. Relajad la cara, los ojos, preparad
los ojos para descubrir el camino que lleva a Granada, etc.)
Cuando ya
están relajados se entra de lleno en el mundo imaginario
planteándoles la situación:
Vamos
todos en camino, todos los que queremos entrar en Granada. Mirad
bien ese castillo, que ya conocéis. Sus torres: "altas
son y relucían"
Acercaos para ver esa ventana
iluminada
La de la biblioteca
Subid por las escaleras
de caracol hasta la torre
Qué habitación más
hermosa, más misteriosa, se diría que está
encantada
Tomad entre vuestras manos ese libro tan antiguo
que veis allí, en uno de los más altos anaqueles.
Ese libro es misterioso y mágico y encierra un secreto.
Vamos a leerlo, porque cuenta las verdaderas historias de
los más grandes caballeros y las de las más bellas
y decididas damas:
|
Música
mágica.
Paz, corte 1.
|
| |
Allí está la historia del pobre rey visigodo, Don
Rodrigo, que perdió su reino por culpa de La Cava, hija
del traidor Conde Don Julián
|
|
| |
LECTURA
DE "EL REINO PERDIDO" (Fragmento)
|
|
| |
Allí también leemos las hazañas de los famosos
héroes castellanos Bernardo del Carpio, Fernán González
O
las del muy renombrado Rodrigo Díaz de Vivar
Y,
escrita en sangre, esta página cuenta el triste final de
los siete infantes de Lara, muertos en campo de batalla, traicionados
por su tío Rodrigo Velázquez.
Pero
seguid leyendo
Estas manchas en la tinta son las lágrimas
del pobre prisionero que lloraba la muerte de su avecilla y maldecía
al ballestero que la mató
Y
esa figura que aquí veis es la del venturoso Conde Arnaldos,
que no pudo aprender del marinero esa tan bella y misteriosa canción
|
|
| |
LECTURA
DE "EL INFANTE ARNALDO"
|
|
| |
Y
allí están también las increíbles
historias del hombre enamorado de la muerte, y la del hermoso
Gerineldo, y la de los malogrados Conde Niño y Albaniña,
cuyo amor fue más poderoso que la propia muerte
|
Música mágica,
Paz corte 2 y siguientes
|
| |
LECTURA
DE "ROMANCE DEL AMOR MÁS PODEROSO QUE LA MUERTE"
|
|
| |
Si
pasáis otra página, sobre este hermoso fondo dorado,
veréis la esbelta figura de la intrépida doncella
guerrera que se fue a la guerra disfrazada de hombre y allí
enamoró al mismísimo hijo del rey
.
Y esta
otra página, tan ricamente adornada, habla de la bella
y joven mora Moraima, engañada vilmente por un cristiano,
y del rey moro de Granada Muley Hacen, que mató al pobre
mensajero que traía la noticia de la pérdida de
Alhama, y la del famoso príncipe árabe Abenámar
|
Eye
of de sun,
corte 1 |
| |
LECTURA
DE "ABENÁMAR, ABENÁMAR".(Fragmento)
|
|
| |
Sin daros
cuenta habéis llegado a las páginas finales de este
misterioso libro. Están escritas en caracteres mucho más
modernos
Las miráis rápidamente, pues estáis
impacientes por emprender el camino. Pero os da tiempo a distinguir
el nombre de un tal Juan Antonio el de Montilla, que murió
a causa de una reyerta, originada por una partida de naipes, y
os llama la atención una extraña figura: Es la luna,
que camina por el cielo con un niño cogido de la mano
|
Wojciech
Kilar,
Angelus, corte 2 |
| |
LECTURA
DEL "ROMANCE DE LA LUNA LUNA". |
Pedro
Guerra,
corte 13. |
| |
|
|
| Final |
Cerramos
tan bellas páginas del libro y nos disponemos a salir de
la biblioteca. Pero al colocarlo de nuevo en su estante, algo
cae el suelo
Es la página suelta de otro misterioso
libro, perdido hace mucho tiempo. Nos invade la extraña
sensación de que hemos de intentar reconstruir todas y
cada una de sus desconocidas páginas
Porque en el
grabado que adorna ésta que ha caído al suelo descubrimos,
inexplicablemente, nuestro rostro: ¡Nosotros somos una de
las figuras que en tan bello grabado aparecen!
Guardamos
esa hoja apresuradamente y bajamos de la torre, pues hemos de
salir del castillo, y emprender el largo camino a Granada.
|
|
| |
|
|
| Fin
de la relajación |
Mientras
escuchan el poema de Alberti se va poniendo al lado de cada uno
de ellos una hoja con una ilustración y el inicio de un
romance. Se les pide que vayan despertando y moviendo lentamente
las manos, los pies, los hombros, etc.
|
Paco
Ibañez, Balada del que nunca fue a Granada, corte 3 |
| |
|
|
|
3.
Producción
(30
min.)
|
Se
encienden las velas y se colocan una mesa sí y otra no,
ya que toda la producción habrá de hacerse a la
luz de estas velas.
Se
les pide que abran muy despacio los ojos y miren detenidamente
el elemento que tienen a su lado y que imaginen lo que está
pasando ahí.
Mientras
miran la ilustración que les ha tocado, se les va diciendo:
¿Quién
será ese personaje? ¿Será un héroe
o un traidor? ¿Acaso un rey o un infante? ¿Acaso
una princesa cautiva? ¿ Tal vez es una intrépida
mujer vestida de hombre? ¿Qué estarán haciendo
esos personajes? ¿Se disponen para la lucha o vienen de
ella? ¿Se preparan tal vez para el amor? ¿Van a
llevar a cabo una gran empresa? ¿Están alegres o
tristes? ¿Qué piensan? ¿Cómo son?
¿Qué sienten?. ¿Quién soy yo de todas
esas figuras que ahí aparecen? ¿Con cuál
de esas figuras me relaciono?
A continuación
se les pide que escojan de las cestas de lápices de cera
un color sólo uno- y señalar una parte
sólo una - de su grabado. Aquella que más resuene
en su interior, la que más signifique para ellos. Deberán
escoger muy bien el color porque con ellos pueden decir las más
variadas cosas:
Mientras
lo escogen y empiezan a colorear se les va diciendo:
Tal vez
el rojo de la sangre y del beso, de la ira y la furia, del dolor
y del amor, del calor y del fuego
Tal vez el
amarillo del odio y de la envidia, de la vitalidad y la fuerza,
de la venganza
Tal vez el verde de la esperanza y la serenidad,
de lo inmaduro, de la naturaleza desconocida, del pasado y del
futuro, de la herida y la regeneración
Tal vez el
azul de la imaginación y la sinceridad, de lo frío
y lejano, del cuerpo y del alma, de los altos ideales, del cielo
y del mar, de lo inmenso y de lo pequeño
Tal vez el
naranja de la ternura y la amistad, de lo cálido y lo hermoso,
de lo desconocido y lo triste
Tal vez el negro de lo exótico,
de lo muerto, de lo desconocido, de lo peligroso, de lo lujoso,
de lo lejano y misterioso, de lo poderoso
etc.
Se les pide
que miren por detrás de su hoja y lean el comienzo de la
historia. Pueden ajustarse a él o no. Pero cada uno de
ellos tiene una misión: desvelar el misterio y relatar
la verdadera historia
. Pueden hacerlo en romance, como se
escriben las historias de los grandes caballeros y las bellas
damas
pueden hacerlo también en prosa
Escriben
su historia a la luz de las velas. (Se presta atención
al sentido del olfato: se enciende otra barrita de incienso o
se rocía de nuevo la esencia floral)
|
Danzas
del Renacimiento,
corte 5 y siguientes |
| |
|
|
4.
Cierre
(5 min) |
Se coloca
una mesa en el centro de la clase y se les pide que pongan lo
que han escrito sobre ella. Cuando lo han hecho, se les hace caer
en la cuenta de que ese es el libro que faltaba en la biblioteca,
el que tenía todas sus páginas sueltas y perdidas.
El que ahora, entre todos, han reconstruido. Se colocan cuatro
velas para iluminar el libro que han rescatado del olvido y se
les pide que formen un corro a su alrededor. Deben rozarse y agarrarse
los brazos en todo momento.
Bailan y
cantan al son de la música que suena.
|
Branduardi,
Puede hacerse,
corte 3 |
|
FIN
|
| |
|
|
| 5.
Epílogo |
Tras la sesión
corrijo los trabajos. Al día siguiente los alumnos pulen
el texto y lo pasan a limpio. También rellenan una ficha
de evaluación en la que les pregunto como se sintieron,
qué creen que aprendieron, etc. Luego, se hace un libro
con los trabajos de toda la clase.
|
|
| |
|
ir
arriba |
| 6.
Algunas reflexiones de los alumnos |
"Iba
sintiendo por todo mi cuerpo las cosas que la profesora decía.
Después, al despertarnos y coger la vela, me sentí
con fuerza y al escribir la poesía me salían cosas
que nunca me hubiesen salido"
(Cristina Murga. Cuarto D)
"Mi
estado de ánimo durante la relajación era muy positivo,
me encontraba muy relajado y con ganas de escuchar. Cuando empecé
a escribir sentía que podía hacerlo bien. Y así
fue, creo que lo hice bien"
(Marcelo Mallo. Cuarto D)
"Después
de la historia y de la relajación, las ideas para escribir
sobre tu personaje llovían. Era como si hubiésemos
desarrollado nuestra imaginación en treinta minutos, una
imaginación que no sabia de su existencia en mí".
(Jorge González Cabello. Cuarto A)
"Lo
que sientes, puedes decirlo de muchas formas; pero una cosa que
se sentía era la libertad de poder decir lo que pensabas
y quisieras, ya que nadie te daba pautas para describir a tu personaje."
(Gabriel Casado. Cuarto A)
"A
mi personaje le acabé cogiendo cariño ya que me
daba pena, ahí, todo solitario: sólo se tenía
a él y a nadie más. Con la ayuda de la música
y de la relajación que tenía en ese momento, conseguí
adentrarme en él para así poderlo sacar de su problema;
y así fue."
(Álvaro Díez Gómez. Cuarto A)
A medida
que escribía e iba leyendo la historia, tenía cada
vez más claro acerca de quién escribía, y
fue como si aquel personaje inanimado, aquel dibujo impreso sobre
la pequeña pieza de papel, empezase a cobrar vida propia
y yo le conociera de toda la vida".
(María Eugenia Herreras. Cuarto A)
|
|
| |
|
|
| 7.
Historias escritas por los alumnos |
He aquí
algunos ejemplos de las ilustraciones que se entrega a los alumnos
y el breve texto que acompaña y que sirve de disparador
de la historia:
|
|
| |
|
|
| |
"Me
encerraron en esta celda,
¡ay!, rey moro de Granada,
por querer que esta ciudad
fuera pronto castellana..."
|
 |
|
| |
|
ir
arriba |
| |
"Ya
caía malherido,
ya las fuerzas le faltaban.
Los caballeros cristianos
deciden si lo mataban..."
|
 |
|
| |
|
|

BIBLIOGRAFÍA
ANTUNES,
Celso. Manual de técnicas de dinámica de grupo, de sensibilización
y lúdico - pedagógicas. Buenos aires: Lumen,1989.
BALLY, Gustav. El juego como expresión de libertad. México:
Fondo de Cultura Económica, 1992.
CALVINO, Italo. El castillo de los destinos cruzados. Madrid: Siruela,
1999.
CAÑEQUE, Hilda. Juego y vida. Buenos Aires: El Ateneo, 1993.
DAVID, José. Juegos creativos para la vida moderna. Buenos Aires:
Lumen - Humanitas. 1997.
GARCÍA LORCA, Federico. Romancero gitano. Madrid: Cátedra,
1997. Col. Letras Hispánicas.
GONZÁLEZ RAMÍREZ, J.F. Procedimientos de relajación.
Madrid: EOS, 1992.
JUNG, Carl G. El hombre y sus símbolos. Barcelona: Caralt, 1997.
MENCHÉN BELLÓN, Francisco. Descubrir la creatividad. Madrid:
Pirámide, 1998.
PROPP, Vladimir. Morfología del cuento. Madrid: Fundamentos,
1985.
RODARI, Gianni. Gramática de la fantasía. Buenos Aires:
Ediciones Colihue / Biblioser, 1973.
ROMANCERO, EL. Madrid: Anaya, 1985. Col Biblioteca Didáctica
Anaya.
ROMANCERO. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas,
1973
DISCOGRAFÍA
Angelo BRANDUARDI. Confesiones de un
malandrín. Madrid: HISPAVOX S.A., 1993
Salvador CANDEL. Música mágica. Paz. Valencia: Biosound.
S.L., 1994.
Eye of de sun. Disky Comunications Europe B.V. 1997
Pedro GUERRA. Tan cerca de ti. Madrid: BMG MUSIC SPAIN S.A., 1997
Paco IBÁÑEZ. Los unos por los otros. (Vol. 2) Barcelona:
P.D.I., 1996.
Wojciech KILAR. Angelus. Katowice: Society of Friends of Polish Radio
National Symphony Orchestra, 1997.
Los Oscar. (Vol.3). Barcelona: DIVUCSA, 1991.
Renaissance. (Vol.3). Arles: Harmonía mundi, 1998.
ir arriba

|